NRA อยู่ในภาวะวิกฤต: กลุ่มปืนติดกับดักในการไต่สวนของรัสเซียได้อย่างไร

NRA อยู่ในภาวะวิกฤต: กลุ่มปืนติดกับดักในการไต่สวนของรัสเซียได้อย่างไร

ในระหว่างการประชุมในเดือนพฤษภาคม 2559 ของสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติ ซึ่งโดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการรับรองจากองค์กร เดวิด คีน สมาชิกคณะกรรมการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำส่วนตัวซึ่งดึงดูดสมาชิกชมรมปืนไรเฟิลรัสเซียมาตลอดชีวิตสามคน: ตัวแทนอิทธิพลเครมลินที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิดตั้งแต่นั้นมา ผู้ดูแลและที่ปรึกษาของเธอ และก่อนหน้านี้ การ์เดียนได้เรียนรู้ชาวรัสเซียที่ไม่ได้รายงานซึ่งเป็นประธานมูลนิธิอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ

สำหรับ NRA ที่มีสมาชิก 5 ล้านคนที่มีอำนาจ ความสัมพันธ์ในรัสเซีย

ของ Keene และ NRA bigwigs อื่น ๆ ของ NRA เป็นเรื่องน่าปวดหัวทางการเมืองและทางกฎหมายที่จะไม่หายไป – ไม่ใช่กับ FBI และคณะกรรมการของรัฐสภาที่ติดตามการไต่สวนที่ยาวนานเกี่ยวกับแผนการที่ถูกกล่าวหาของเครมลินเพื่อโน้มน้าว ยักษ์ใหญ่แห่งวงการปืนยักษ์ กลุ่มอนุรักษ์นิยมอื่นๆ และนักการเมืองสหรัฐฯ

ในความเป็นจริง ขณะที่การเมืองอเมริกันถูกกลืนกินด้วยผลกระทบของความพยายามของรัสเซียที่จะขัดขวางการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2559 เพื่อสนับสนุนโดนัลด์ ทรัมป์ ชมรมและสมาชิกคณะกรรมการระดับสูงบางคนก็ติดกับดักในการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับรัสเซีย การเชื่อมโยงระหว่างชมรมกับรัสเซียอยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดมากขึ้น

ลิงก์เหล่านี้เป็นเว็บที่ซับซ้อนซึ่งเห็นได้จากสองคนในงานเลี้ยงอาหารค่ำการประชุมปี 2559 อเล็กซานเดอร์ ทอร์ชิน อดีตนายธนาคารของมอสโก ซึ่งถูกคว่ำบาตรเมื่อปีที่แล้ว และมาเรีย บูทินา บุตรบุญธรรมปืนของเขา ซึ่งเมื่อปลายปี 2561 สารภาพว่าเป็นตัวแทนอิทธิพลของรัสเซีย และขณะนี้กำลังร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของสหรัฐฯ ใช้เวลาหลายปีในการติดต่อกับ NRA และ ผู้นำบางคน เป้าหมายของพวกเขาคือ “สร้างแนวทางการสื่อสารที่ไม่เป็นทางการกับชาวอเมริกันที่มีอำนาจและอิทธิพลเหนือการเมืองของสหรัฐฯ” ตามข้อตกลงข้ออ้างในภายหลังของ Butinaอัยการสหรัฐฯ ซึ่งตั้งข้อหา Butina ว่าสมรู้ร่วมคิดเพื่อทำหน้าที่เป็นตัวแทนของรัสเซีย ได้ระบุว่าเจ้าหน้าที่ของ GOP Paul Erickson ซึ่งทำงานอย่างใกล้ชิดกับเธอ ก็เป็นเป้าหมายเช่นกัน และ Torshin เป็นผู้ดูแลของเธอ

นอกจากนี้ คณะกรรมการของวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรยังดำเนิน

การสอบสวนอย่างต่อเนื่องซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2018 ในความสัมพันธ์ของสมาคมฯ ในรัสเซีย และกำลังมองหาสิ่งที่ผู้นำชมรมรู้เกี่ยวกับเป้าหมายที่แท้จริงของ Butina และ Torshin ให้มากขึ้น รวมถึงการเดินทางที่ขัดแย้งกันที่พวกเขาจัดเมื่อปลายปี 2015 ที่มอสโคว์สำหรับ NRA หลายแห่ง ฮอนโช

“บันทึกสาธารณะเป็นที่ชัดเจนว่าชมรมฯ ก้มหน้าช่วยเหลือตัวแทนรัสเซียสอดแนมตัวเองให้เข้าสู่วงการการเมืองอนุรักษ์นิยม” วุฒิสมาชิกรอน ไวเดน สมาชิกคณะกรรมการข่าวกรองและการเงิน กล่าวในแถลงการณ์ “ประชาชนมีสิทธิที่จะรู้ว่าใครใน NRA ที่รู้จักวาระของ Torshin และ Butina และทำไมพวกเขาถึงกระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือตัวแทนรัสเซียเหล่านี้”

คำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในมอสโกของ NRA และบทบาทของกลุ่มปืนในการเลือกตั้งปี 2559 ก็ถูกกระตุ้นเช่นกันเมื่อMcClatchy รายงานเมื่อปีที่แล้วว่า FBI กำลังมองหาข้อกล่าวหาว่า Torshin และชาวรัสเซียคนอื่น ๆ อาจส่งเงินรัสเซียเข้ากองทุน NRA อย่างไม่เหมาะสมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตั้งค่าบันทึก 30 ล้านเหรียญในการใช้จ่ายเพื่อทรัมป์

ชมรมฯ ระบุว่า ไม่ได้ใช้เงินทุนต่างชาติใดๆ ในการเลือกตั้ง ซึ่งอาจผิดกฎหมาย และกล่าวว่า ได้รับเงินเพียง 2,500 ดอลลาร์จากแหล่งข่าวของรัสเซียเพื่อจุดประสงค์ที่ไม่เกี่ยวกับการเลือกตั้งในรอบปี 2559

อย่างไรก็ตาม ทหารผ่านศึกหน่วยข่าวกรองของรัสเซียกล่าวว่างานของ Torshin กับ Butina มีลักษณะเฉพาะของปฏิบัติการเครมลินที่มุ่งเป้าไปที่ NRA และประสบความสำเร็จบ้าง

“เป็นไปได้มากที่สุดที่เครมลินเอื้อมมือไปหาทอร์ชินหรือเขาไปหาพวกเขา” เกี่ยวกับความพยายามในการเพาะปลูก NRA ของเขา สตีเวน ฮอลล์ หัวหน้าหน่วยปฏิบัติการ CIA ที่เกษียณแล้วของรัสเซียกล่าว “แต่ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด Torshin ใช้ Butina เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการสร้างอิทธิพลในวงกว้างของเครมลิน”

Butina และ Torshin ปลูกฝังผู้นำ NRA มาอย่างยาวนานเกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมการประชุม NRA หลายครั้ง และชนะและรับประทานอาหารกับกลุ่ม NRA bigwigs รวมถึง Keene สมาชิกคณะกรรมการ ซึ่งไปเยือนมอสโกเมื่อปลายปี 2015 เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ของการประชุมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัสเซียซึ่งจัดโดย Butina นำ กลุ่มปืน สิทธิที่จะแบกแขน

Butina เริ่มทำงานอย่างใกล้ชิดในปี 2015 กับ Erickson สมาชิก NRA และผู้ระดมทุน ซึ่งอำนวยความสะดวกในการเข้าร่วมวงรีพับลิกันทั่วประเทศและเกี่ยวข้องกับ Butina อย่างโรแมนติก

เอกสารการเรียกเก็บเงินกับ Butina อ้างถึงความพยายามของเธอในการโน้มน้าว “องค์กรสิทธิปืน” ที่ไม่มีชื่อซึ่งกล่าวกันว่าเป็นชมรม แม้ว่า Erickson และ Torshin จะไม่มีชื่ออยู่ในคำฟ้องของศาล แต่คำอธิบายของบุคคลสองคนที่ช่วย Butina นั้นตรงกับบทบาทที่ Erickson และ Torshin เล่นในการปฏิบัติการที่ได้รับพรจากเครมลิน

ความผูกพันในรัสเซียของ NRA นั้นได้รับการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วนในส่วนหนึ่งเนื่องจากการติดต่อระหว่าง Butina และ Torshin กับ NRA และการรณรงค์ของ Trump ได้สะท้อนถึงการดำเนินงานในวงกว้างของเครมลินเพื่อช่วยให้ทรัมป์กลายเป็นประธานาธิบดี

พันธมิตรที่ใกล้ชิด NRA บางคนกล่าวว่าความพยายามของ Butina-Torshin ในการแสวงหา NRA นั้นได้รับแรงหนุนอย่างมากจากความสนใจของมอสโกในการส่งเสริมการส่งออกปืนของรัสเซียและการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตร ซึ่งเป็นเป้าหมายหลักของปูติน

Joe Tartaro ประธานมูลนิธิ Second Amendment Foundation และพันธมิตร NRA กล่าวว่า “เป็นเรื่องที่ฉลาดที่จะติดตามเงิน” ซึ่งได้ส่งเจ้าหน้าที่บางส่วนไปร่วมงานเปิดตัวกลุ่ม Butina ในปี 2013 ที่ Erickson และ Keene เข้าร่วม

Credit : komikuindo.net myquiltvillage.com aquimontserrat.com poraquitambienseentra.com awesomeology.org northbysouththeatrela.org joseluisgalar.com creditreportsandscores.net harikrishnaexport.org artrepublicjax.org